Nagoselo à Janela

"Da Janela... D'A minha Aldeia

Da minha aldeia vejo quanto da terra se pode ver do Universo...

Por isso a minha aldeia é tão grande como outra terra qualquer,

Porque eu sou do tamanho do que vejo

E não do tamanho da minha altura...

Nas cidades a vida é mais pequena

Que aqui na minha casa no cimo deste outeiro.

Na cidade as grandes casas fecham a vista à chave,

Escondem o horizonte, empurram o nosso olhar para longe de todo o céu,

Tornam-nos pequenos porque nos tiram o que os nossos olhos nos podem dar,

E tornam-nos pobres porque a nossa única riqueza é ver."

Alberto Caeiro

The project "Nagoselo à Janela" aims to highlight the human side of Duriense, portraying their stories and traditions as well as their knowledge and flavors.

Thus, we intend to open a window to the genuine Douro with the purpose of transmitting to those who visit us that in the Douro the landscape is human, both because of the strength with which man designed such beautiful vineyards and because of its secular history in the region.